Wednesday, August 30, 2006

Questions d'enfants

Je vous presente une compilation de questions que mes enfants m'ont pose ces dernieres annees pendant nos vacances en Tunisie. je ne fais pas ca pour critiquer, au fait c'est des choses qui ne me derangent pas mais c'est interessant d'ecouter ces questions venant d'enfants qui n'ont jamais vecu a Tunis.Il faut avouer que ces 2 dernieres annnees ils ne posent plus ce genre de questions, preuve qu'ils se sont integres ;-)

-Pourquoi ils tracent des lignes sur la route si personne ne les respectent,i.e sur une route a 2 voies tu peux trouver 4 files de voitures et personne ne se plaint?
-Pourquoi le feu vert clignote? et pourquoi les flics t'arretent si tu passes a l'oranger? Et si l'oranger est equivalent au rouge, pourquoi le feu rouge alors?
-Pourquoi tout le monde utilise le klaxon 1/1000eme de seconde apres que le feu passe au vert?
-Pourquoi les voitures s'arretent au feu sur la voie qui doit tourner a gauche et vont tout droit qd le feu passe au vert?
-Pourquoi les gens te font des queues de poisson et ne se rendent meme pas compte?
-Pourquoi les gens qui ont des voitures neuves ou haut de gammes meprisent tout les autre automobilistes et font comme si ils n'existent pas?
-Pourquoi les gens garent leurs voitures sur le trottoir?
-Pourquoi les automobilistes semblent vouloir ecraser les pietons a tout prix?

-Pourquoi quand tu passes devant un cafe ou un groupe, ils te suivent des yeux comme si tu etais un extra-terrestre?
-Pourquoi tout le monde parle a haute voix?
-Pourquoi des garcons marchent avec la main de l'un sur l'epaule de l'autre?
-Pourqoui les discussions ressemblent a des bagarres?
-Pourqoui les flics ils sont tous tres maigres, et pourquoi ils sont toujours a pied?
-Pourquoi quand ils nous parlent, leurs visage est presque colle au notre?
-Pourqoui il n'y a pas de file d'attente a la banque, boulangerie, stade sauf si il y a des flics avec des batons?
-Pourquoi les vieilles femmes n'arretent pas de devisager tout le monde sans aucune gene?
-Papa pourqoui les gens laissent leur chiens errer tout seul la nuit?
-Pourquoi le metro n'est pas souterrain?
-Pourqoui ma grande mere n'arrete pas de nous poser des questions sur maman?
-Pourquoi tout le monde boit de l'alcool et toi tu bois de la biere quand tu es en Tunisie, alors que tu nous dis que c'est 7ram?
-Pourquoi la viande est si bonne ici?
-Pourqoui tu conduis comme ca ici?
-Pourquoi tu laisses les gens fumer a la maison ici et pas la bas?
-Pourqoui ils mettent le son aussi fort pendant les mariages ?(une fois mon fils s'est evanoui!)
-Pourquoi dans les postes de police ou a la municipalite on laisse les filles entrer aves des mini jupes et pas les garcons avec des shorts assez long?

oops, je seche,je n'en trouve plus mais je suis sur qu'il y en a encore!

16 comments:

Anonymous said...

Le poste m' a fait marrer sur tout le chemain...lol, surtout le pourquoi des garcons marchant avec la main de l'un sur l'epaule de l'autre...lol!!

Napo said...

wallahi je me poses ces questions moi-meme aussi. je pense c'est ce qui fait le charme de notre pays...tout est a l'envers

Anonymous said...

:-) lol excellent post !!

@ napo: "ce qui fait le charme de notre pays" si on la visite pendant quelques semaines durant l'année,sinon ça tourne au cauchemar ;-)

Napo said...

@swifty. agreed ! duing those fews weeks of vacation in Tunisia, i feel law3ej ten folds.

Leilouta said...

Great post!! I Love it!!!

I am not a kid and I ask myself the same questions.

Napo said,
je pense c'est ce qui fait le charme de notre pays.

lol... brabbi yizzini...hetheye charme nejim n3ich min girou :)

Anonymous said...

Et qu'est ce que tu lui as répondu ? Parce que ces questions là, tout le monde se les pose, enfin ceux qui ont vécus ailleurs du moins.
Pratiquement tout les gamins font les mêmes comparaisons entre ce qu'il voient dans leurs pays d'accueil et la tunisie. C'est ce qui les incite à vivrent ailleurs,sans que ça ne les empêches de vouloir tout le temps y retourner pendant les vacances. Je ne sais pas si c'est ce qui fait le charme du pays, mais en tout cas c'est une des particularités de notre pays.

samsoum said...

@arab: Ma reponse est toujours presque la meme, que tout le monde n'est pas pareil et que NOUS les tunisiens c'est notre facon de faire les choses, qu'il y a meilleur et qu'il ya pire. J'essaie d'etre positif devant eux, et c'est comme cela qu'ils se sont habitues a ces choses. J'ai remarque que certains parents emigres se moquent et meprisent le pays devant leurs enfants et c'est dommage car les enfants font la meme chose. 7amdoullah mes enfants se considerent tunisiens a 100% et adorent la Tunisie

YASMINA said...

Il y a deux questions qui manquent:
- Pourquoi il y a des feux clignotants dans les voitures si on ne les utilise pas
- Pourquoi les gens jettent leur papier mouchoir et leur paquet de cigarette dans la rue par la fenêtre de la voiture?

samsoum said...

@yasmina: J'ai meme une fois recu une boite de biere vide sur le pare-brise et c'etait sur l'autoroute :-)

Amira said...

ça sent un peu les questions d'enfant retouchées par un adulte...bonne façon d'exprimer tes interrogations sans prendre de risque.

samsoum said...

@amira. Desole de te decevoir, mais c'est vraiment des questions qui m'ont ete pose par mes enfants (l'aine a 15 ans qd mm).
PS: je ne vois vraiment pas de quel risque tu parle.

Soly Z. said...

Moi aussi je ne vois pas ou est le risque. Sinon, chacun vivant dans un pays developpé se poserait les mêmes questions (qu'il soit tunisien d'origine ou pas).

Napo said...

@amira et al. je suis adulte et je me poses ces questions maintes fois, za3ma ces quoi les risques que j'en cours?

Anonymous said...

C'est franchement trop drole!
Le truc du feu orange je le dirai au prochain policier qui m'arrete!

Pourquoi est ce que ton fils s'est il évanoui? Tu sais dans les boites de nuit c'est pas mieux coté son!

ck said...

Well, I am so impressed with the quality of your posts Samsoum. I have been in the US for 12 years now and also work in the IT field and I am pretty much in the same situation as you. Since I came here I went back to Tunis only 2 times, but my wife and 3 kids probably 5 times. My oldest was about 8 years old when she visited Tunisia the last time and among the questions she asked was the following: Why does the president in Tunisia never change? Ironically, I believe that this question is actually the answer to all the other questions. Talking about risk:)

pure_honey_tounsi said...

Trop marrant, un vrai bonheur d'avoir des enfants aussi éveillés, j'aime bien comment tu vois les choses pour leur répondre, ça me donne des idées :)